Partager Medjugorje site officiel en langue française

Partager

Diffusions et Traductions

Programme de diffusion de la prière du soir à Medjugorje

Financement du Service de traduction en français

La traduction en français du programme du soir a repris depuis la Semaine Sainte.

Toutefois, les dons faits par les pèlerins et les organisateurs de pèlerinages sur place à Medjugorje ne sont pas suffisants pour maintenir ce service toute l’année. Nous comptons sur votre générosité, et avons mis en ligne un compte Paypal par lequel vous pourrez nous aider à maintenir ce service. Merci d’avance.

Vous pouvez faire votre don via PAYPAL

Cliquer sur le bouton « faire un don » et suivez les indications.

  1. Créez un compte PAYPAL lié à votre adresse email.
  2. Liez le compte avec votre compte bancaire.
  3. Le service PAYPAL  est sécurisé.

8 réflexions au sujet de « Diffusions et Traductions »

  1. Bonsoir,

    C’est un ravisement pour mon coeur d’entendre la messe ainsi que la priere de guérison . Merci Seigneur

    • bonsoir berthe , bonsoir a tous !
      depuis qu’il n »y a plus de traduction en français de la messe et surtout de la prière pour la guérison du corps et de l »ame , je ressens un grand vide a cette heure qui lui était destinée! vous savez quand recommencera la traduction?
      en prière avec les parents des petits enfants tués a newton et pour leurs maitres!

      • Bonjour
        Faute de finaces, la traduction en français est momentanément arrêtée et reprendra dès que possible.
        Toutefois, vous avez l’image et le son en croate etcela vous permet d’assiter à l’office du soir.
        Pendant 30 années, il n’y avait pas de traduction.
        Dieu a quand même dispensé ses grâces de paix par l’intercession de Notre Dame de la Paix.
        Restons en union de prières.
        Bientôt le service de traduction reprendra.
        Bonne année 2013
        WM

  2. Bsr Monsieur,
    Depuis une dizaine de jours, il n’est plus possible de visionner la messe en direct en français sur ce site, l’écran est noir et pas de son, est-ce du à un problème technique ou du à un faible nombre de pèlerins français à Medjugorje et en conséquence peu ou plus d’argent pour rémunérer le personne qui traduit.
    Merci de me tenir informer
    Union de prières avec Marie Reine de la Paix
    Que le Seigneur vous bénisse

    Didier ( LOURDES) en France

    • Bonjour
      Faute de finances pour le règlement des traduteurs, la traduction en français est momentanement arrêtée et reprendra bientôt.
      Merci de votre comprehension.
      Toutefois, vous avez l’image et le son en croate… Le reste, Dieu pourvoie par sa grâce.
      Pendant 30 années, il n’y avait pas de traduction et cela n’a pas empêché Dieu de dispenser ses grâces et ses guérisons.
      Soyons en union de prières avec Notre Dame de la Paix. Elle intercède pour nous… tous !

  3. Bonsoir,
    A quelle date reprendrez-vous la traduction en Français, des cérémonies du soir.
    C’est avec un grand plaisir que je me rends à Medjugorje le soir depuis la France,
    Merci Marie

    • Bonjour
      Nous ne savons pas quand nous aurons de nouveau des finances pour reprendre le services de traduction en français.
      J’espère le plus tot possible.
      Prions pour que les dons arrivent en suffisance pour soutenir ce service.
      Pendant 30 années, il n’y avait pas de diffusion, ni de traduction… Dieu a toutefois dispensé de nombreuses grâces de paix et de guérison.
      C’est un début… (un peu difficile) mais nous faisons tout ce qui est possible.
      Merci de votre patience.
      WM

  4. Je suis de nouveau connecté sur Internet avec un autre matériel informatique qui me permet de suivre depuis la Belgique les offices de Medjugorje …. J’en suis Heureux … Revoir Medjugorje ce n’est pas se répéter mais une preuve d’un Amour toujours infatigable ….. Merci à tout ceux qui contribuent pour que nous puissions suivre les prières pour la Reine de la Paix …. Arkon IV